「virkning」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Det er også viktig å høre med en lege om hvilke virkninger legemidler har på fosteret.

薬を使用する場合には,それが胎児に及ぼす影響について医師に尋ねるのは重要です。

Men denne innsatsen har ikke hatt noen virkning på dem.

しかしそのような努力も,彼らに対して何の効果も及ぼしませんでした。

Han profeterte også uforvarende om virkningene Jesu død ville få på Guds barn.

彼はまた,イエスの死が神の子供たちに及ぼす結果を無意識に預言しました。

Det beste man kan håpe på, er at omfanget og de negative virkningene av korrupsjonen kan begrenses.

せいぜい望めるのは,腐敗の範囲や破壊的な作用を制限することだけです。