「virkelig」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

I noen tilfeller kan en venn på nettet bli mer virkelig enn de menneskene du treffer hver dag.

毎日接する人たちよりネット上の友達のほうが現実的に思えてしまうかもしれません。

Noe annet som gledet meg, var vissheten om at mine besøk virkelig var til hjelp for folk.

また,自分の訪問が実際に人々の益になっているのを知ることも,喜びとなりました。

Det åndelige fisket i Senegal bringer virkelig resultater.

セネガルにおける霊的な意味でのすなどる業は,確かに実りあるものとなっています。