「ed」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Nei, men jeg sverget en hellig ed om å beskytte henne.

ああ 、 しかし 彼女 を 守 る ため 神聖 な 誓約 を 交わ し た

Hvilken ed avla Gud da Abrahams etterkommere var slaver i Egypt?

アブラハムの子孫がエジプト人の奴隷となっていた時,神はどんな誓いをしましたか。

Noen myndighetspersoner forhørte ham gjentatte ganger i et forsøk på å tvinge ham til å avlegge ed på at han lot seg innrullere i hæren.

官憲は何度もラディスラブを尋問し,入隊の宣誓をするよう強要しました。