「passat」をマルタ語から日本語に翻訳する

Huwa jaf il-potenzjal tagħhom għat-tajjeb, hu x’inhu l-passat tagħhom.

神はその子らの過去にかかわらず,神の子に内在する良い可能性を御存じです。

Dan huwa simili għal profeziji oħra tal-Bibbja li jitkellmu dwar ġrajjiet futuri bħallikieku diġà ġraw fil-passat.

これは,将来の出来事を過去形で描写している他の聖書預言とよく似ています。