「dar retta」をイタリア語から日本語に翻訳する

Se avesse dato retta ai consigli del suo dottore sarebbe ancora vivo.

彼が医者の言うことを聞いていたら、今でも生きていたかもしれないのだが。