「osuva」をフィンランド語から日本語に翻訳する

Mutta vielä osuvampaa tämän Jeremian profetian lainaaminen oli tilanteen samankaltaisuuden vuoksi.

しかし,状況の類似性を考えると,エレミヤの預言のその引用はなおのこと適切です。

Bibliomantialla tarkoitetaan sitä, että Raamattu avataan sattumanvaraisesta kohdasta siinä uskossa, että ensimmäisenä silmiin osuva jae antaa tarvittavan avun.

書物占いとは,聖書を適当に開いて最初に目に留まった聖句を読むと必要な助けが得られる,というものです。

Teoksia, jotka ilmaisevat ajatuksia ja viestivät osuvan kirjoituksen avulla.

感情 や メッセージ を 的確 な 文 に し て 伝え る もん だ ろ ?