「stormy」を英語から日本語に翻訳する

There is no going out on such a stormy day.

こんなに荒れている日に出かけることはできない。

In stormy weather small boats would seek safety by tying up to the tower to escape being swept away in the waves.

荒れ模様の日には,小舟が波にさらわれないよう,安全のため塔につながれることもありました。