「awkward」を英語から日本語に翻訳する
ぎごちない, 不器用, 気まずいは、「awkward」を英語から日本語に変換したものです。
awkward
adjective
noun
adverb
文法
(obsolete) In a backwards direction. [..]
-
ぎごちない
adjectiveNot easily managed or effected; embarrassing
-
不器用
Noun; Adjectival adjectivelacking dexterity in the use of the hands
Her movements were awkward and her gesture clumsy.
彼女の動作はぎこちなくしぐさも不器用だった。
-
気まずい
adjectiveThat was as awkward as being seen coming out of a love hotel in the morning.
あれは朝にラブホから出るのを目撃されるかのごとく気まずかった。
-
翻訳の頻度が低い
- ぎこちない
- 不格好
- ぶきっちょ
- 不味い
- 下手
- 無器用
- 不恰好
- 気不味い
- 無格好
- 重苦しい
- 照れくさい
- 照れ臭い
- ばつが悪い
- ばつの悪い
- バツのわるい
- バツの悪い
- 不器用な
- へた
- まずい
- やっかいな
- 扱いにくい
- 繁雑
- 落ち着かない
- かっこわるい
- 厄介
- やっかい
- 煙たい
- ぶかっこう
- 不細工
- 気詰まり
- 拙い
- 難しい
- おもくるしい
- きまずい
- くすぐったい
- けむたい
- こそばゆい
- てれくさい
- へぼ
- 不得意
- 気詰り
- 蕪雑
- 辿たどしい
- たどたどしい
- 下手糞
- へま
- つたない
- きづまり
- けぶたい
- てづつ
- できない
- ばつがわるい
- ばつのわるい
- ふかっこう
- ぶきっちょう
- ぶきよう
- へたな
- バツがわるい
- バツが悪い
- 不得手
- 不精巧
- 不細工な
- 居心地が悪い
- 手づつ
- 拙
- 気づまり
- 烟たい
- 無細工
- 辿々しい
- 辿辿しい
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 awkward 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate -
Google Translate
日本語 に翻訳された「awkward」に類似したフレーズ
-
ぎくしゃく · ぎこちなさ · ふてぎわ · ぶかっこう · ぶきっちょ · ぶきよう · ぶさいく · ギクシャク · 不器用 · 不器用さ · 不恰好 · 不手際 · 不格好 · 不細工 · 不適任 · 拙劣さ · 気まずさ · 無器用
-
きはずかしい · 気恥かしい · 気恥しい · 気恥ずかしい
-
きがひける · てれる · 気が引ける · 照れる
-
まずる
-
しきいがたかい · しきいのたかい · 敷居が高い · 敷居の高い
-
ねちがえる · 寝違える
-
どべた · ど下手
-
てれる · 気が引ける · 照れる
例を追加
追加