「Humà」をカタロニア語から日本語に翻訳する

Però, és que no és una il·lusió confiar que els humans arreglaran les coses?

しかし,人間の努力のほうが当てにならないのではありませんか。

Els grecs van pensar sobre el que passa quan déus, humans i immortalitat es barrejen molt de temps.

ギリシアでは 人類 神々 不死が 長きにわたり混在すると どうなるか考えました

Però què passa si algú no creu que Déu hagi fet realment els éssers humans?

でも,神がほんとうに人間を造ったということを信じない人がいたらどうでしょうか。