「humanitari」をカタロニア語から日本語に翻訳する

A part de l'aspecte humanitari inqüestionable, a la web el debat va adoptar un to polític.

ネット上の議論は純粋に人道主義的な視点からだけでなく、政治的なものへも発展した。

Tot i que dirigents mundials, científics i persones humanitàries tenen bones intencions, són incapaços de solucionar els problemes de la humanitat.

世界の指導者,科学者,人道主義者は,どれほど誠実であっても,これを防ぐことはできません。

A moltes ciutats, sobretot de l'interior del país, la situació humanitària és catastròfica.

いくつかの町では人道的状況は悲惨なものだ。 特に内陸部では目を覆うばかりだ。