「Staat」をアフリカーンス語から日本語に翻訳する

Daar is vandag nog lande waar die aanbidding van nasionalistiese simbole en uitsluitlike toegewydheid aan die Staat vereis word.

今日でも,国家主義的な象徴の崇拝や国家に対する全き専心を要求する国があります。

Die Serwiërs was die grootste dryfkrag in die vorming van so ’n onafhanklike staat.

その種の独立国の形成を最も強力に推し進めていたのは,セルビア人でした。

Daarna het die Nazi-staat begin met een van die wreedste vervolgingsveldtogte van Christene in die opgetekende geskiedenis.

その後ナチ国家は,クリスチャンに対する史上まれにみる野蛮な迫害を開始しました。