「una」をタガログ語から日本語に翻訳する

Sa pagparoon sa una, ay sinabi niya, ‘Anak, pumaroon ka at gumawa ngayon sa ubasan.’

彼は一番目の者のところに行って,『子供よ,今日,ぶどう園に行って働きなさい』と言いました。

Ngayon, ayon sa The Washington Post, ang hukbo ay humirang ng una nitong Muslim na kapelyan.

ところが,最近のワシントン・ポスト紙によれば,米軍は初のイスラム教の従軍師を任命した。

Naaalala mo pa ba ang gabing una tayong nagkita.

私たちが初めて会った夜のこと覚えていますか。