「superpower」をタガログ語から日本語に翻訳する

Subalit ang bantang nuklear ba, na katangian na ng komprontasyon ng dating mga superpower, ay tapos na rin?

しかし,以前の超大国の対立の特徴となっていた核の脅威もなくなったのでしょうか。