「dunia」をスワヒリ語から日本語に翻訳する

Masimulizi ya Mwanzo yanataja tena na tena jua na jinsi linavyoisaidia dunia.

創世記の記述は,太陽と,太陽が地球に及ぼす影響に,繰り返し注意を引いています。

Kwa hiyo kemikali zote za msingi zinazofanyiza viumbe hai, kutia ndani mwanadamu, zinapatikana katika dunia pekee.

ですから,人間を含む生物の体を構成している基本的な化学物質はすべて土の中にもあります。

Kwa hiyo neno “dunia” katika maandiko yaliyotajwa hapo juu bila shaka lina maana tofauti.

ですから,先に引用した聖句に出て来る「地」という語は別の意味に理解すべきです。

Masimulizi ya Mwanzo yanataja tena na tena jua na jinsi linavyoisaidia dunia.

創世記の記述は,太陽と,太陽が地球に及ぼす影響に,繰り返し注意を引いています。

Mwaka wa 1946, baada ya Vita vya Pili vya Dunia kulikuwa na wahubiri 10 waaminifu.

1946年,第二次世界大戦のがれきから立ち上がった忠実な伝道者は10人でした。