「Almasi」をスワヒリ語から日本語に翻訳する

Hata hivyo, kwa nini almasi ni ngumu hali grafati ni nyororo?

ダイヤモンドが硬くて黒鉛が軟らかいのは,炭素原子の配列が異なっているからです。

Hata hivyo, kwa nini almasi ni ngumu hali grafati ni nyororo?

ダイヤモンドが硬くて黒鉛が軟らかいのは,炭素原子の配列が異なっているからです。

Mwenye almasi hizo alivutiwa sana na unyoofu wangu na kusema, ‘Siamini jambo hili!’

ダイヤの持ち主は,わたしの正直さに感激し,『信じられない!』 と感嘆の声を上げました。

Nimelifanya paji la uso wako kuwa kama almasi, gumu kuliko jiwe gumu.

わたしはあなたの額を金剛石のようにし,火打ち石よりも固くした。 あなたは彼らを恐れてはならない。