「splittra」をスウェーデン語から日本語に翻訳する

Bibelkring splittrades så småningom, och rörelsen rann ut i sanden.

この運動は次第に派閥に分かれ,衰退してゆきました。

Visserligen kan man ha känt till att det var problem i familjen, men man hade aldrig kunnat drömma om att den skulle splittras.

両親の間に問題があることは知っていたとしても,両親が別れることなど思ってもみなかったかもしれません。