「snyfta」をスウェーデン語から日本語に翻訳する

När jag berättade för pappa att jag hade beslutat att ta emot det förordnandet, så snyftade han bara.

その割り当てを引き受けることにしたと父に告げると,父はむせび泣くばかりでした。

Madame Guy och andra kvinnor snyftade, monsieur Guy hängde med huvudet.”

ギー夫人と数人の女性たちはすすり泣いており,ギー氏はうなだれていた。」

Hon snyftade och sade till mig: ”Jag vet vad Bibeln säger om de sista dagarna och om jordbävningar.

泣きじゃくりながら,わたしにこう言いました。「