「katastrof」をスウェーデン語から日本語に翻訳する

Vem av oss har inte förlorat en kär anförvant genom någon sjukdom, olycka eller katastrof?

だれでも,愛する人を病気や事故や災害で亡くしたことがあるのではないでしょうか。

Asa hade inte väntat till dess han stod inför en katastrof innan han gjorde detta.

アサは,災いに面してようやくそうしたのではありません。

Men katastrofen kunde inte förstöra sann medmänsklig kärlek.

とはいえ,この惨事も真の隣人愛をうち壊すことはできませんでした。