「putere」をルーマニア語から日本語に翻訳する

Tehnologia ne-a dat putere uriaşă.

科学技術は偉大な力を我々に与えてくれた。

Având în vedere că între marile puteri religioase există o străveche rivalitate, nu e de mirare că religia are un efect dezbinator asupra familiei umane.

人類は宗教によって分裂しています。 主要な宗教勢力は長年,対立関係にあります。

Acesta se numeste o distributie dupa regula puterilor.

これは冪乗則と呼ばれるものです

Tot ce îl înconjura pe regele Ahaşveroş vorbea despre imensa lui bogăţie şi putere.

アハシュエロス王に関するあらゆるものが,その富と権力の大きさを示していました。