「tema」をポルトガル語から日本語に翻訳する

Os alunos podem ser incentivados a procurar passagens correlatas, padrões e temas ao estudarem as escrituras.

聖文を研究するときに関連性,パターン,テーマを探すように生徒に勧める。

A soltura e o retorno dos cativos judeus era o tema alegre de muitas profecias.

多くの預言の喜ばしい主題とされたのは,ユダヤ人の捕らわれ人の解放と帰還です。(

Ó vós habitantes da terra de Tema, confrontai aquele que foge com pão para ele.

テマの地の住民よ,逃げ去る者のためのパンをもってこれと向かい合え。

Tema do segundo dia: “Declarai entre as nações a Sua glória”

2日目の主題: 『諸国民の中でその栄光を告げ知らせよ』

Eu tenho uma espécie de, tema diferente em mente.

ちょっと 変わ っ た 話題 を 考え て ま す

Ó vós habitantes da terra de Tema, confrontai aquele que foge com pão para ele.

テマの地の住民よ,逃げ去る者のためのパンをもってこれと向かい合え。