「sem querer」をポルトガル語から日本語に翻訳する
何気無く, うっかり, たまさかは、「sem querer」をポルトガル語から日本語に変換したものです。
sem querer
adverb
文法
-
何気無く
adverb -
うっかり
Verbal; Adverbial; Noun“Talvez sem querer você quebre alguma coisa.
「うっかり何かをこわしてしまうこともあるでしょう。
-
たまさか
adverb
-
翻訳の頻度が低い
- たまたま
- つい
- ついつい
- なんとなく
- はからずも
- ひょいと
- ふいと
- ふっと
- ふと
- ゆくりなく
- 不図
- 何となく
- 何気
- 偶
- 偶々
- 偶さか
- 偶偶
- 偶然
- 偶発的
- 図らずも
- 巧まずして
- 思いがけず
- 思い掛けず
- 思い掛ず
- 思わず
- 思掛けず
- 思掛ず
- 端無く
- 計らずも
- 適々
- 適さか
- 適適
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 sem querer 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate -
Google Translate
日本語 に翻訳された「sem querer」に類似したフレーズ
-
口を滑らす
例を追加
追加