「puxar」をポルトガル語から日本語に翻訳する
引く, 引っ張る, ひくは、「puxar」をポルトガル語から日本語に変換したものです。
puxar
verb
文法
Fazer força em (um objeto), a fim de que ele se mova em direção à origem dessa força. [..]
-
引く
verbEle tentou puxar o arco com todas suas forças e atirar a flecha longe.
彼は力を込めて弓を引いて遠く矢を射ることを試した。
-
引っ張る
verbTom está puxando o cabelo de Maria.
トムはメアリーの髪の毛を引っ張っている。
-
ひく
verbpuxa com tudo o freio de emergência, abre a porta,
サイドブレーキをひき ドアを開けました
-
翻訳の頻度が低い
- プル
- 引き寄せる
- 引っぱる
- 引張る
- 汲む
- 引き付ける
- ヒッパル
- 牽く
- 繰り寄せる
- 繰寄せる
- 曳く
- 引きつける
- けん引する
- たぐり寄せる
- 引こずる
- 引付ける
- 引付る
- 引寄せる
- 手繰りよせる
- 手繰り寄せる
- 攣る
- 牽引する
- 肉離れさせる
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 puxar 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
日本語 に翻訳された「puxar」に類似したフレーズ
-
っぽい · ぽい
-
え · えっ
-
綱引き
-
引き落とす
-
抱き寄せる
-
懸垂
-
気合いを入れる · 気合を入れる
-
おべっか使い · ごますり · へつらう · イエスマン · ゴマする
例を追加
追加