「prosperar」をポルトガル語から日本語に翻訳する

Vivem em retidão e começam a prosperar novamente.

義にかなった状態で,再び栄え始める。

Eles prosperaram por algum tempo, mas começaram a haver contendas e divisões entre eles.

彼らはしばらくの間繁栄したが,間もなく争いと分派が彼らの間に起きた。

Não é de admirar que a indústria de câmeras de segurança esteja prosperando tanto — apesar do revés financeiro mundial.

結果として,世界的な経済不況にもかかわらず,監視カメラの業界で売り上げが伸びています。