「obeso」をポルトガル語から日本語に翻訳する

São as pessoas obesas simplesmente ociosas, do tipo que evita qualquer exercício físico?

肥満の人は決まって運動嫌いの怠惰な人でしょうか。

Por mais esbelta que seja, quando uma moça que sofre de anorexia se olha no espelho, ela vê uma pessoa obesa.

拒食症を抱える人は,どんなにやせていても,鏡を見て自分は太っていると思います。