「falecer」をポルトガル語から日本語に翻訳する
死ぬ, 亡くなる, 死亡は、「falecer」をポルトガル語から日本語に変換したものです。
falecer
verb
文法
-
死ぬ
verbDe repente, pensei em minha falecida mãe.
私は突然死んだ母を思い出した。
-
亡くなる
verbAlém disso, para piorar, o marido dela faleceu.
その上更に悪いことには、彼女の夫が亡くなった。
-
死亡
verbLit.: “por uma alma”, isto é, uma alma falecida.
「死亡した魂によって」。 字義,「魂によって」,すなわち,死んだ魂によって。
-
翻訳の頻度が低い
- 逝去
- 旅立つ
- 逝く
- 消える
- くたばる
- 卒する
- 崩ずる
- 消え入る
- 絶え入る
- 絶入る
- 罷る
- 薨ずる
- 身罷る
- 転ける
- 死する
- 事切れる
- 睡る
- 絶え果てる
- 亡びる
- 没する
- 往く
- 滅する
- 消え失せる
- 失せる
- 消えうせる
- 無くなる
- 果てる
- 隠れる
- お隠れになる
- この世を去る
- 上天する
- 世を去る
- 事きれる
- 他界する
- 倒ける
- 儚くなる
- 入定する
- 入寂する
- 入滅する
- 円寂する
- 卒去する
- 天上する
- 失命する
- 寂滅する
- 崩じる
- 崩御する
- 帰寂する
- 往生する
- 御隠れになる
- 急死する
- 成仏する
- 押っ死ぬ
- 押死ぬ
- 斃死する
- 易簀する
- 死亡する
- 死去する
- 死歿する
- 死没する
- 歿する
- 永逝する
- 消入る
- 物故する
- 登仙する
- 示寂する
- 神さる
- 神上がる
- 神上る
- 神去る
- 空しくなる
- 絶えいる
- 絶命する
- 絶息する
- 落命する
- 薨去する
- 逝去する
- 遠逝する
- 遷化する
- 長逝する
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 falecer 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate -
Google Translate
日本語 に翻訳された「falecer」に類似したフレーズ
-
死人
-
不帰の客 · 亡い · 亡き人 · 亡き者 · 亡くなった · 亡くなる · 亡者 · 仏 · 仏様 · 帰らぬ人 · 彼方者 · 故人 · 昔人 · 枯骨 · 死びと · 死亡者 · 死人 · 死者 · 無き者 · 物故者
-
茶湯
例を追加
追加