「escolha」をポルトガル語から日本語に翻訳する

選択, 選択肢, 意志は、「escolha」をポルトガル語から日本語に変換したものです。

escolha noun verb feminine 文法

Uma decisão ou preferência em particular dado um leque de hipóteses; o resultado de uma decisão que uma pessoa fez ou está para fazer. [..]

+ 追加

ポルトガル語-日本語 辞書

  • 選択

    noun

    Uma oportunidade de seleccionar de uma colecção de opções ou alternativas.

    Alguns estão com a impressão de que os juízes não escolherem com sabedoria.

    審査員の選択は賢明でなかったと思う人もいました。

  • 選択肢

    noun

    Não havia escolha senão aceitar a proposta.

    その申し出を受け入れる他に選択肢がなかった。

  • 意志

    noun

    Nós somos responsáveis pelo que escolhemos dizer e fazer.

    しかし,自由意志が賜物であると同時に責任を生じさせることを忘れてはなりません。

  • 翻訳の頻度が低い

    • 選定
    • 決断
    • 決心
    • 選抜
    • 精選
    • 選り抜き
    • 代わり
    • 取捨選択
    • 代替
    • セレクション
    • 一粒選り
    • 取捨
    • 簡抜
    • 粒選り
    • 選りぬき
    • 採択
    • 選別
    • えり抜き
    • つぶ選り
    • より抜き
    • 一粒選
    • 択り
    • 撰り
    • 撰定
    • 粒より
    • 粒選
    • 選り
    • 選士
    • 選抜き
    • 選択項目

  • アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する

「 escolha 」から 日本語 への自動変換

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

日本語 に翻訳された「escolha」に類似したフレーズ

  • ponto de escolha
    選択ポイント
  • teoria da escolha social
    社会選択理論
  • por escolha
    わざと · 意図的 · 態々 · 態と · 態態 · 殊更
  • escolher
    えらぶ · より出す · より分ける · より取る · より抜く · キャストする · セレクトする · チョイスする · 任じる · 任ずる · 任命する · 割りふる · 割り振る · 割振る · 卜する · 好き好む · 役をつける · 抜擢する · 択ぶ · 択む · 択る · 指名する · 指定する · 振る · 採取する · 採択する · 撰ぶ · 撰る · 撰択する · 簡抜する · 精選する · 選する · 選び出す · 選び取る · 選ぶ · 選む · 選りすぐる · 選りだす · 選りどる · 選りぬく · 選りわける · 選り出す · 選り分ける · 選り取る · 選り抜く · 選る · 選出す · 選出する · 選分ける · 選分する · 選取する · 選取る · 選定する · 選抜く · 選抜する · 選択する · 選挙する · 選考する
  • Pró-escolha
    プロチョイス
  • escolha de alimento
    摂餌選択性 · 食品嗜好性 · 食品選択 · 食物信頼性 · 飼料嗜好性
  • grupo de escolha
    選択肢グループ
  • escolho
    リーフ · 岩礁
追加

文脈における「escolha」から日本語への翻訳、翻訳メモリ