「em parte」をポルトガル語から日本語に翻訳する

一部, 部分的に, ある程度は、「em parte」をポルトガル語から日本語に変換したものです。

em parte adverb 文法
+ 追加

ポルトガル語-日本語 辞書

  • 一部

    noun

    O francês é falado em partes da Itália, assim como na França.

    フランス語はフランスだけでなく、イタリアの一部でも話されている。

  • 部分的に

    adverb

    Mas quando vier o que é perfeito, então o que o é em parte será aniquilado.

    全きものが来る時には,部分的なものはすたれる。

  • ある程度

    adverb

    A política é em parte profana e em parte de interesse próprio,

    政治はある程度は俗であり、ある程度は自己の利害に関するものですが、

  • 翻訳の頻度が低い

    • 一部分は
    • 稍
    • 部分的

  • アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する

「 em parte 」から 日本語 への自動変換

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

日本語 に翻訳された「em parte」に類似したフレーズ

  • em toda parte
    あちこち · あちらこちら · あっちこっち · くまなく · ところ嫌わず · ところ構わず · どこでも · べったり · 一面に · 万遍なく · 万遍無く · 何処もかしこも · 何処も彼処も · 彼方此方 · 所かまわず · 所きらわず · 所嫌わず · 所構わず · 普く · 此処彼処 · 此所彼所 · 満遍なく · 満遍無く · 端から端まで · 至る所に · 遍く · 隈なく · 隈無く
  • exercício em que entram todas as partes do corpo
    全身運動
  • em grande parte
    あらかた · おおかた · おおく · たいてい · ほとんど · ほぼ · 主として · 主に · 多く · 大抵 · 大方 · 大部分は · 概して · 粗方 · 総じて · 通じて
  • em toda a parte
    あちこち · あちらこちら · あっちこっち · くまなく · ところ嫌わず · ところ構わず · どこでも · べったり · 一面に · 万遍なく · 万遍無く · 何処もかしこも · 何処も彼処も · 彼方此方 · 所かまわず · 所きらわず · 所嫌わず · 所構わず · 普く · 此処彼処 · 此所彼所 · 満遍なく · 満遍無く · 端から端まで · 至る所に · 遍く · 隈なく · 隈無く
  • parto em idade avançada
    高齢出産
  • em outra parte
    どこかよそに · 他
  • em qualquer parte
    ところ嫌わず · ところ構わず · どこかに · どこにでも · どこにも · どこへでも · どこへも · 何処もかしこも · 何処も彼処も · 所かまわず · 所きらわず · 所嫌わず · 所構わず
追加

文脈における「em parte」から日本語への翻訳、翻訳メモリ