「desejo」をポルトガル語から日本語に翻訳する
願い, 希望, 望みは、「desejo」をポルトガル語から日本語に変換したものです。
desejo
noun
masculine
文法
desejo (contrário a fato, com o subjuntivo perfeito ou imperfeito)
-
願い
nounEla se sentou perto dele desejando estar em outro lugar.
彼女は、どこか別のところにいたいと願いつつ、彼の隣に座った。
-
希望
nounEu vou tentar atender os seus desejos.
ご希望にそうように努力します。
-
望み
nounSeus desejos, ao que parece, se tornaram realidade.
彼の望みは実現したようだ。
-
翻訳の頻度が低い
- 願望
- 欲
- 夢
- 欲望
- 欲求
- 願う
- 意欲
- 思い
- 望
- 切望
- 衝動
- 念願
- 熱望
- 願
- 要望
- あこがれ
- 慾
- 念
- 渇き
- 渇
- 気まぐれ
- 思
- 飢える
- 希求
- ゆめ
- デザイア
- デザイアー
- デザイヤ
- ドリーム
- 冀求
- 出来心
- 庶幾
- 想望
- 意慾
- 慕情
- 所願
- 欲念
- 気紛れ
- 憧憬
- 色気
- 思慕
- 所望
- 愛欲
- 想い
- 志願
- 志望
- でき心
- ねがい
- 入用なもの
- 冀望
- 心のはずみ
- 必要なもの
- 念い
- 念望
- 憧れ
- 楽欲
- 渇求
- 衝迫
- 願望すること
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 desejo 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate -
Google Translate
別のスペルを使用した翻訳
Desejo
-
欲
Aquilo que não deseja para si, não o faça às outras pessoas.
己の欲せざる所は人に施す勿れ。
日本語 に翻訳された「desejo」に類似したフレーズ
-
期待外れとなる
-
欲求 · 渇望
-
物足りない
-
欲求
-
欲求
-
欲求
-
要求ゾーン
-
何なりとお申し付けください
例を追加
追加