「descuidado」をポルトガル語から日本語に翻訳する

不注意, いい加減, そそっかしいは、「descuidado」をポルトガル語から日本語に変換したものです。

descuidado adjective masculine 文法
+ 追加

ポルトガル語-日本語 辞書

  • 不注意

    adjective

    Você se descuidou ao esquecer seu guarda-chuva no táxi.

    タクシーに傘を忘れるとは不注意だったね。

  • いい加減

    adjective

  • そそっかしい

    adjective

    Red John nunca seria tão descuidado.

    レッド ・ ジョン なら そんな そそっかし い こと は し な かっ た ろ う

  • 翻訳の頻度が低い

    • ずるずる
    • むさ苦しい
    • 卒爾
    • 率爾
    • 疎放
    • 粗こつ
    • 粗忽
    • 粗放
    • 粗雑
    • うかつ
    • そそかしい

  • アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する

「 descuidado 」から 日本語 への自動変換

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

日本語 に翻訳された「descuidado」に類似したフレーズ

  • descuidar-se
    弛む
  • ser descuidado
    杜撰
  • descuidar
    yudan · うっちゃらかす · うっちゃる · ほったらかす · ほっぽらかす · ネグレクトする · 打ちやる · 打ち遣る · 打っちゃらかす · 打っちゃる · 打っ棄らかす · 打っ棄る · 打っ遣らかす · 打っ遣る · 抛って置く · 放ったらかす · 放っておく · 放って置く · 放置する
  • descuido
    ケアレスミス · 不戦敗 · 凡ミス · 向こう見ず · 抜け目 · 無謀 · 無鉄砲 · 目こぼし · 目こぼれ · 目溢 · 目溢し · 目溢れ · 粗忽 · 粗相 · 緩み · 見落 · 見落し · 見落とし · 軽はずみ
追加

文脈における「descuidado」から日本語への翻訳、翻訳メモリ