「coabitar」をポルトガル語から日本語に翻訳する

Quanto às grandes diferenças, vamos supor que um membro de sua família esteja coabitando com alguém.

大きな違いとしては,例えば,家族の誰かが異性と同棲関係にあるような場合が考えられます。