「ardor」をポルトガル語から日本語に翻訳する

Cheguei ao campo missionário com o grande ardor de uma missionária “verdinha” e não queria diminuir o ritmo.

「新米宣教師」の情熱をもって伝道地へ向かい,猛烈に働きました。