「Quando」をポルトガル語から日本語に翻訳する

você, 何時, 時は、「Quando」をポルトガル語から日本語に変換したものです。

Quando
+ 追加

ポルトガル語-日本語 辞書

  • você

  • アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する

「 Quando 」から 日本語 への自動変換

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

別のスペルを使用した翻訳

quando noun adverb conjunction pronoun masculine 文法
+ 追加

ポルトガル語-日本語 辞書

  • 何時

    noun

    Quando nos encontraremos de novo?

    何時私たちがまた会いましょうか?

  • 時

    conjunction noun

    As mãos dele tremiam quando começou a falar.

    しゃべり出した時彼の両手はぶるぶる震えた。

  • いつ

    noun

    Você se lembra de quando te vi pela última vez?

    この前、僕が君にあったのはいつだっけ。

  • 翻訳の頻度が低い

    • とき
    • と
    • したら
    • おける
    • において
    • における
    • に於いて
    • に於ける
    • 於ける
    • 頃
    • 間
    • 時間
    • 期間
    • toki ni
    • いつでも

日本語 に翻訳された「Quando」に類似したフレーズ

  • Quando se trata de
    ときたら
  • o homem morre nao quando deixa de viver mas sim quando deixa de amar
    o homem morre nao quando deixa de viver mas sim quando deixa de viver
  • de quando em quando
    おりおり · ちょいちょい · ちょくちょく · ちょこちょこ · ちらちら · ちらほら · ときおり · ときどき · まま · 寄々 · 寄り寄り · 寄寄 · 往々 · 往々にして · 往往 · 折々 · 折折 · 折節 · 時々 · 時おり · 時たま · 時として · 時どき · 時に · 時偶 · 時折 · 時折り · 時時 · 間々 · 間間
  • Quando em Roma
    郷に入っては郷に従え
  • quando os porcos voarem
    枯れ木に花咲く
  • de vez em quando
    おりおり · たまに · ちょいちょい · ちょくちょく · ちょこちょこ · ちらちら · ちらほら · ときおり · ときどき · ひょいひょい · まま · 偶に · 寄々 · 寄り寄り · 寄寄 · 往々 · 往々にして · 往往 · 折々 · 折り節 · 折折 · 折節 · 時々 · 時おり · 時たま · 時として · 時どき · 時に · 時偶 · 時折 · 時折り · 時時 · 稀に · 間々 · 間間 · 随時
  • quando em Roma, faça como os romanos
    郷に入っては郷に従え
  • desde quando
    から · どの位 · どれぐらい · より
追加

文脈における「Quando」から日本語への翻訳、翻訳メモリ