「Paz」をポルトガル語から日本語に翻訳する

Sem dúvida, ele apreciava muito aquele ambiente de paz, onde recebia apoio.

その家で安らぎや支えが得られることを,とてもありがたく思ったに違いありません。

Ele Se manifesta de muitas maneiras, inclusive por meio de sentimentos de paz e confirmação.

聖霊は,平安な気持ちや安心感など,多くの方法で御自身を現されます。

Mas eis que clamei a ele e achei paz para minha alma.

しかし見よ,主に叫び求めたところ,自分の霊に安息を得た。

Discuti com ele sobre paz mundial por um hora.

彼と一時間も世界平和について論争した。

Elas estão sempre confessando, mas nunca encontram a paz.

そのような人々は常に告白をしていますが,決して平安を見いだすことはありません。

Encontraremos paz nesta vida, apesar do caos que nos cerca.

この平静さは、こんとんのさなかにあろうと、人生で見いだせるものです。