「Legislador」をポルトガル語から日本語に翻訳する

Legisladores dos EUA tentaram reprimir a formação de dinastias de magnatas.

米国の立法者たちは,富裕な名家の形成を制限しようとしました。

Sempre que se propõe a criação de um novo imposto, os legisladores tentam fechar quaisquer possíveis brechas na lei.

新しい税が発議されるたびに,立法者は税制の抜け穴をふさごうとします。

Durante quatro anos, os legisladores debateram essa questão em longas audiências públicas.

この問題について,議員たちは4年にわたる長い公聴会で議論しました。