「Deep Blue」をポルトガル語から日本語に翻訳する

em uma compania como a BMW, era um gancho — Deep Blue, wow, nome legal.

社内でも「ディープ・ブルー へぇ、かっこいいな」 なんて感じでしたから。