「zelfde」をオランダ語から日本語に翻訳する

Waarom zijn we terug op deze zelfde oever, bij deze zelfde netten en voeren we deze zelfde conversatie?

なぜわたしたちはまたこの同じ岸で,同じ網のそばで同じ会話をしているのか。