「waarlijk」をオランダ語から日本語に翻訳する

Spreuken 21:5 herinnert ons eraan dat ’de plannen van de vlijtige waarlijk tot voordeel leiden’.

勤勉な者の計画は必ず益をもたらす』と箴言 21章5節は述べています。

De Geest van de Heer is hier waarlijk in rijke mate bij ons geweest.

確かに,主の御霊はこの場に豊かに注がれてきました。

+ 5 Maar wie zijn woord onderhoudt,+ in hem is waarlijk de liefde Gods tot volmaaktheid gebracht.

5 しかし,だれでもほんとうに彼の言葉を守り行なう人+,その人には真実に神の愛が全うされています+。