「schilderwerk」をオランダ語から日本語に翻訳する

De laatste tijd heb ik in mijn schilderwerk gedrukte bladzijden van de bijbel verwerkt.

最近私は,聖書の印刷されたページを絵の中に組み入れています。

De Bijbel heeft een diepgaande invloed gehad op de kunst, waaronder enkele van de beroemdste schilderwerken, muziekstukken en literaire werken ter wereld.

聖書の影響を色濃く受けた芸術作品は数多く,その中には絵画,音楽,文学の世界的な傑作も含まれます。