「minder」をオランダ語から日本語に翻訳する

Deze variëteit, van nature met minder cafeïne, groeit in Ethiopië en betekent een grote ontdekking voor de koffie-industrie.

この天然のカフェインレス・コーヒーの木はエチオピア産で,コーヒー産業にとって大きな発見である。

Europa heeft minder inwoners dan Azië.

ヨーロッパはアジアより人口が少ない。

Wil dat zeggen dat hij minder van de anderen houdt?

だからといって,他の息子たちをそれほど愛していないということになるでしょうか。