「cursus」をオランダ語から日本語に翻訳する

Als de cursus op initiatief van een ring of wijk wordt gegeven, wordt aan deelnemers hooguit een bijdrage in de materiaalkosten gevraagd.

ステークまたはワードの主催でコースを実施する場合,参加費は資料代のみとします。

Voor velen was het onder de heersende economische moeilijkheden een uitdaging deze tweemaandse cursus te bezoeken.

その多くにとって,経済的苦境が続く中で2か月間の課程に出席するのは挑戦でした。