「base」をオランダ語から日本語に翻訳する

door het raam van de opeenvolging van basen in het menselijk genoom.

ゲノムの塩基配列を通して生物学を見るレンズですが

De taaie buitenste laag kan moeilijk worden afgebroken en is bestand tegen sterke zuren, basen en zelfs intense hitte.

外層は丈夫で,極めて分解しにくく,強い酸やアルカリ,また高熱にも耐えられます。