発音:    

日本語への翻訳:

  • アドバイス   
    (Noun  ) (verb, noun   )
  • 助言   
    (Noun  ) (verb, noun   )
  • 忠告   
    (Noun  ) (verb, noun   )
  • 意見   
    (Noun  ) (verb, noun   )
  • 注意   
    (Noun  ) (verb, noun   )

他の意味:

 
officiële berichtgeving, mening, raad of aanbeveling die vrijwillig door de ontvanger kan worden opgevolgd.
 
Aanbeveling verwijst naar een actie die adviserend van karakter is maar niet verplichtend.
 
een gegeven raad

辞書オランダ語 日本語で類似のフレーズ。 (1)

advies geven
勧める; 忠告; 薦める; 助言

    語形変化を示す

"advies"を使った例文、翻訳メモリ

add example
nl We hebben je advies nodig.
ja あなたの助言が是非とも必要だ。
nl Ik weet niet aan wie ik advies moet vragen.
ja 私は誰に忠告を求めたら良いのか分からない。
nl Zonder haar advies zou hij gefaald hebben.
ja 彼女の助言がなかったなら彼は失敗していただろう。
nl Volg mijn advies!
ja 私の忠告に従いなさい。
nl Ik volgde zijn advies op.
ja 私は彼の忠告どおりに行動した。
nl Ik gaf hem wat advies.
ja 私は彼に忠告した。
nl Ik heb uw advies nodig.
ja あなたのアドバイスが必要なんです。
nl Heb je nog advies voor me.Ik bedoel in het algemeen?
ja 「コステロは、この中にいるスパイからの 情報提供なしには...」
nl Ik zal je een goed advies geven.
ja 一つ良い忠告をしてあげよう。
nl Ik deed het zonder iemand om advies te vragen.
ja 誰にも相談せずにやった。
nl Je moet hem om advies vragen.
ja 君は彼に助言を求めるべきだ。
nl Ik heb goed advies nodig.
ja 何かいい知恵がないものかね。
表示中のページ1。見つかった18の文に一致するフレーズadvies。2.369ミリ秒で発見。注意!翻訳メモリは、人間によって作成されますが、間違いを引き起こす可能性のあるコンピュータで整列される。彼らは多くのソースから来て、チェックされません。