「Schild」をオランダ語から日本語に翻訳する

Bij de eerste slagen van zwaard op schild schreeuwt het uitzinnige publiek hun favoriet aanmoedigingen toe.

剣の第一撃が盾にあたると,熱狂した観衆はひいきの剣闘士に大きな声援を送ります。

Director, de rebellenvloot verzamelt zich voor het schild.

長官 反乱 軍 の 艦隊 が シールド 外 に 集結 し て ま す