「Australische」をオランダ語から日本語に翻訳する

Een belangrijke oorzaak van dit probleem is „de Australische obsessie voor afstandsbediening”.

この問題の主な原因は,「オーストラリア人がリモコンに取りつかれていること」である。

Hoe was het bestaan in een Australische strafkolonie?

オーストラリアでの囚人の暮らしは,どんな様子だったのでしょうか。

Hoe was het bestaan in een Australische strafkolonie?

オーストラリアでの囚人の暮らしは,どんな様子だったのでしょうか。