「temperament」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Men jeg måtte fortsette å jobbe med temperamentet mitt, også etter at jeg var blitt døpt.

しかしバプテスマを受けた後も,自分の激しい気性と闘わなければなりませんでした。

Et annet moment er at temperament og generell helsetilstand varierer fra person til person.

考慮すべき点としてもう一つは,人それぞれ気質や健康状態が異なることです。

Det tok ikke lang tid før fars voldsomme temperament igjen gikk ut over mor.

やがて,母はまたしても父の粗暴な性格に苦しめられるようになりました。