「tanke」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Jeg vil ikke at tankene mine skal dø med meg.

私 の 思考 と 一緒 に は 、 死 に た く な い

Bakkeangrep er best, med tanke på sivile tap.

「 周辺 被害 を 考慮 すれ ば 地上 作戦 が 望まし い 」