「sy」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Jeg sydde posene sent på kvelden etter at jeg kom hjem fra dagjobben min.

日中の仕事から帰って来ると,夜遅くまで袋を縫いました。

Jeg liker å lese, tegne og sy.

わたしは本を読んだり,絵をかいたり,ぬい物をしたりするのが好きです。

(Jesus and His World) En slik tunika måtte sys sammen i sidene.

その種の衣服の場合,脇を縫い合わせる必要がありました。