「skitten」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Hadde du trodd at det har blitt enda skitnere?

前 より 汚 い 仕事 に な っ て い る と 思 っ て くれ る ?

“Men jeg er skitten og våt!”

「でも,きたないし,びしょぬれだよ。」

Andre ble internert i skitne fangeleirer og torturert fordi de nektet å støtte krigen.

不潔な収容所に拘禁され,戦争を支持しなかったため拷問された人たちもいます。