「rettferdig」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Læreren var veldig rettferdig da hun satte eksamenskarakterene.

先生は我々の試験を採点する時とても公正だった。

Til syvende og sist visste dere at Gud ville være rettferdig – at hans godhet ville seire.

皆さんは神が公平な御方で,神の慈しみが最後には勝利を得ることを知っていました。

Å være upartisk vil si at en er fordomsfri og ikke favoriserer noen, at en er rettferdig og rimelig.

偏りやえこひいきが見られないこと; 公明正大なこと。