「purk」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Tror du jeg skal bli purk og bli drept?

俺 が 警官 に な っ て 自殺 する と 思 っ て る の ?

Vi kan ringe purken når vi kommer til frukthagen.

果樹 園 に 行 け ば 警察 に 電話 でき る

Jeg er på beina i omtrent ti minutter før purken slår dem vekk under meg.

サツ が 手 を 出 す まで の 10 分 は 元気 だっ た